zaterdag 27 juli 2013

Vakantie….

 

 

Na deze Zaterdag gaat ook bij Seizoen & Stijl de vakantie beginnen.

 

Mr Brown & Mrs Black 029 a

 

Maar niet voor ik jullie voorgesteld heb aan

Mrs Black & Mr Brown.

 

De kittens Mrs Black & Mr Brown zijn de Britse kortharen van Jose, en zoals jullie zien voelen zij zich helemaal thuis in de Hoffz sfeer.

 

   

Mr Brown & Mrs Black 052 Mr Brown & Mrs Black 069

 

Mr Brown & Mrs Black 045

 

Seizoen & Stijl

wenst jullie een hele mooie zomervakantie.

 

 

p.s. de komende 4wk worden er geen posten geplaatst.

maandag 22 juli 2013

Zomergroet.

 

 

Kransen zijn altijd mooi, en niet alleen in de winter. Maar juist ook in de zomer als bloemen het niet zo lang volhouden.

De winkel is alleen deze week nog open, dus ben je van plan om een kijkje te komen nemen tijdens je vakantie, houd dan de vakantiesluiting van de winkel in de gaten. Zou jammer zijn als je voor een gesloten deur zou staan.

 

007

 

SEIZOEN & STIJL

wenst jullie

 

EEN HELE MOOIE ZOMERSE WEEK.

vrijdag 12 juli 2013

Een warm welkom…..

 

 

060

Op een heerlijke zonnige dag openden Relinde & Mike de deuren voor ons. Ze hebben een nieuwbouwwoning in Rhenen, en zodra je binnen stapt voel je de huislijke warmte en gezelligheid. Misschien dat sommige van jullie haar herkennen van de On-Route. Relinde is de dochter van Marianne & John Metz, de bewoners van de witte T-boerderij in Eldik (Ochten), die je tijdens de On-Route kon bezichtigen en waar Relinde ook aanwezig was.

Jose heeft hier het kleuradvies gedaan, en omdat ze al samenwoonden hebben ze bestaande meubels meegenomen en aangevuld met wat nieuwe. En alles bij elkaar is het een heel mooi geheel geworden.

 

063

In de gang tref je meteen het eerste meegenomen meubelstuk, het is een buikkastje wat ze geschilderd hebben. Je kijkt de woonkamer in waar je twee grote tuindeuren ziet, en als die openstaan kunnen ze het binnen heerlijk betrekken met buiten. De tuin is nog niet klaar, maar ondanks dat hadden ze toch ook daar al een heerlijke sfeer en waar het met mooi weer heerlijk vertoeven is.

Op de muur in de gang zit krijtverf van Carte Colori in de kleur Piombo. Het lichte schilderwerk wat je door het hele huis tegenkomt is de kleur Powder.

 

056

024

In de woonkamer hebben ze gekozen voor de Lizz bank van Hoffz, met een stoere stone washed linnen. Achter de bank staat een kast die al in hun bezit was en die perfect past bij de rest van de spullen. En naast de bank staan wat krukjes om als extra bijzettafeltje te gebruiken of gewoon als krukje, want het zijn gewoon makkelijke items waar je van alles mee kunt doen.

Op de muren in de woonkamer zit de krijtverf van Carte Colori in de kleur Gritti.

 

021 035

065 2 033 - kopie-crop

Wat ze ook meegenomen hebben uit het oude huis zijn de poezen Teun & Mexx, en vooral Mexx wilde graag even fotomodel zijn.

 

082

De bestaande tv kast hebben ze aangepast door hem te schilderen in de kleur Palladio, en aangevuld met wat leuke accessoires van Hoffz is ook dat weer een passend stuk in de woonkamer geworden.

 

039-crop

De eethoek bestaat uit de Farm tafel en de Hendel stoelen met een linnen hoes van Hoffz, en staan lekker dicht bij de keuken. Boven de tafel hebben ze een paar stoere industriƫle lampen hangen van PTMD.

De keuken is ook een prachtig exemplaar en lekker stoer met het betonnen aanrechtblad.

Na het kleine muurtje achter de eethoek zijn ze in de keuken verder gegaan met de kleur Nero. En word het stoere extra versterkt door de houten accessoires zoals de planken en bakken.

 

015

014 045

Boven aangekomen, laat Relinde ons hun mooie ruime slaapkamer, badkamer en werk-/studeerkamer zien. Boven is overal de krijtverf in de kleur Piombo gebruikt, en het lichte schilderwerk in de kleur Powder.

 

068

071 079

074 075-crop

In de winter gaan Relinde & Mike met de familie altijd naar Oostenrijk, en ook dat zie je in hun interieur terug. Denk aan de lamp op de slaapkamer, maar ook aan de lamp op de werk-/studeerkamer. Ze zagen daar ooit in een restaurant een lamp hangen die ze allebei heel leuk vonden. En toen ze daar dit juk ergens zagen liggen wisten ze meteen dat ze dit wilde hebben. Dit juk werd gebruikt om de nek van twee ossen die op de akkers liepen met een ploeg erachter.

Ze hebben daar hun eigen draai aan gegeven door er wat eigentijdse lampen aan te hangen.

 

077-crop         

Ze hebben een voorliefde voor geweien, en brengen dan ook ieder jaar een gewei mee als souvenir van de vakantie. Die geweien hebben nu een prominente plaats gekregen aan de hoge wand naar de zolder.

 

081

Relinde & Mike, bedankt dat wij even door jullie mooie huis mochten lopen.

Fijn weekend.

zaterdag 6 juli 2013

“Landelijk Wonen”

 

 

foto 4

 

Degene die bij de On-route geweest zijn, kunnen zich dit plaatje nog wel herinneren. Dit was in het woonhuis van Jose, de eigenaresse van Seizoen & Stijl. Nu mogen jullie ook weer even bij haar binnen kijken, alleen deze keer via de nieuwe landelijk wonen die vanaf 12 Juli in de schappen ligt.

Er zijn wat kleine veranderingen in haar huis, zo zijn de Bo bank en stoelen van een nieuwe hoes voorzien en staat er nu een Paola kast in de Hoff kleur, ook zie je kamers die niet toegankelijk waren tijdens de on-route.

 

Wij willen jullie meteen even wijzen op de vakantiesluiting.

Van ma 29 Juli t/m ma 12 Aug is de winkel gesloten. Het blog kun je gewoon blijven bekijken, er worden alleen geen nieuwe posten geplaatst tussen 29 juli en 19 Aug. Volgende week is er ook op het blog een nieuwe binnen kijker, wat zeker de moeite waard is.

Voor nu wensen wij jullie een mooi zonnig weekend.